Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF)

Verzió: 1.3 · Utolsó módosítás: 2026. október 27.

Ez az ÁSZF a Rosta (rosta-ai.hu) PDF adatkinyerés szolgáltatás (a továbbiakban: Szolgáltatás) igénybevételére vonatkozik. A Szolgáltatás PDF dokumentumokból nyeri ki a strukturált adatokat.

1. A Szolgáltató adatai

Az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény (Eker. tv.) 4. §-a szerinti adatok:

• Név: [EV NEVE] egyéni vállalkozó (a továbbiakban: Szolgáltató)
• Szolgáltatás neve: Rosta
• Weboldal: rosta-ai.hu
• Székhely: [CÍM]
• Adószám: [ADÓSZÁM]
• Nyilvántartási szám: [NYILVÁNTARTÁSI SZÁM]
• E-mail: [EMAIL]
• Telefon: [TELEFON]
• ÁFA-státusz: [ÁFA-STÁTUSZ – KITÖLTENDŐ]
• Tárhelyszolgáltató: Clever Cloud SAS, 4 rue Voltaire, 44000 Nantes, Franciaország (RCS Nantes B 524 172 699)

2. Kinek szól a Szolgáltatás

A Szolgáltatás kizárólag vállalkozásoknak szól (B2B). Az Előfizető a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.) 8:1. § (1) bekezdés 4. pontja szerinti vállalkozás, nem fogyasztó. A Szolgáltató kérheti az Előfizetőtől az adószámát a vállalkozói minőség igazolására. Ezért a fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól szóló 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet szerinti elállási jog nem illeti meg.

3. Elektronikus szerződéskötés

• A szerződés elektronikus úton, magyar nyelven jön létre (Eker. tv. 5–6. §). A szerződés a regisztrációkor az ÁSZF elfogadásával (jelölőnégyzet bepipálásával) jön létre; a fizetős csomagokra a szerződés a megrendeléskor, külön feltételekkel jön létre.
• A szerződést a Szolgáltató külön nem iktatja; az ÁSZF bármikor elérhető a /aszf oldalon.
• A bevitt adatok hibáit az Előfizető a megrendelés véglegesítése előtt bármikor javíthatja.
• A Szolgáltató magatartási kódexnek nem veti alá magát.

4. Szokatlan kikötések

A Ptk. 6:77–6:81. §-a, különösen a 6:78. § (2) bekezdése alapján felhívjuk a figyelmet az ÁSZF-nek az általánostól jelentősen eltérő, az Előfizető számára hátrányos pontjaira:

• a felelősség korlátozása (11. pont);
• az MI által előállított eredmény hibalehetősége, szavatosság kizárása (9. pont);
• az adatok automatikus törlése (13. pont);
• az ÁSZF egyoldalú módosítása (15. pont);
• a Szolgáltatás felfüggesztése (8. és 14. pont).

Az ÁSZF-et a Szolgáltató a szerződéskötés előtt hozzáférhetővé tette (Ptk. 6:78. § (1) bekezdés). Az ÁSZF elfogadásával az Előfizető ezeket a kikötéseket kifejezetten tudomásul veszi.

5. A Szolgáltatás leírása

Az Előfizető PDF dokumentumokat tölt fel (felületen vagy API-n keresztül), és meghatározott dokumentumtípusok szerint strukturált adatokat kap vissza, amelyet exportálhat. A kinyerést MI-modell végzi.

Az adatok az Európai Unióban tárolódnak és kerülnek feldolgozásra. A feltöltött dokumentumokat nem használjuk modell tanítására.

6. Regisztráció, fiók és az Ingyenes csomag

• A Szolgáltatás használatához regisztráció szükséges. Regisztrálni csak vállalkozás, illetve a vállalkozás nevében eljárásra jogosult, cselekvőképes természetes személy jogosult.
• Egy személy vagy egy vállalkozás egy fiókot tarthat fenn. Több fiók létrehozása a korlátok megkerülése céljából tilos.
• Az Előfizető a regisztrációkor valós és pontos adatokat ad meg, és azokat naprakészen tartja.
• A fiók az e-mail-cím megerősítése után válik használhatóvá. A megerősítő hivatkozást a megadott e-mail-címre küldjük. A 7 napon belül meg nem erősített fiókot a Szolgáltató automatikusan törli.
• A jelszónak az ellenőrzés során megjelenő szabályoknak (minimális hossz, gyakori jelszavak kizárása) meg kell felelnie. A jelszót az Előfizető titokban tartja, és a fiókjával végzett tevékenységért felel.
• A regisztrációkor az Előfizető elfogadja az ÁSZF-et és az Adatkezelési tájékoztatót. A Szolgáltató rögzíti az elfogadott dokumentumok verzióját és az elfogadás időpontját.
• A regisztráció ingyenes, bankkártya megadása nélkül. Az Ingyenes csomag keretei (havi oldal- és dokumentumszám, a PDF legnagyobb mérete, API-hozzáférés) az aktuális árlista (Árak) szerint érvényesek. A keret kimerülése után a Szolgáltatás a következő időszakig nem használható, vagy az Előfizető fizetős csomagot választ, amint az elérhető.

7. Csomagok, árak és fizetés

Az aktuális csomagokat és árakat az Árak oldal tartalmazza.

• A fizetős csomagok jelenleg még nem érhetők el. A fizetős csomagok díját, a számlázás és a fizetés részleteit a Szolgáltató a csomag elérhetővé tételekor, külön feltételekben teszi közzé.
• A fizetés és a számlázás még nem elérhető. Tervezett megoldás: a díj bankkártyás fizetéssel, Stripe-on keresztül, a számla Billingo vagy Számlázz.hu rendszerén keresztül, elektronikus számlaként.
• Az árak nettó árak, ÁFA-státusz szerint: [ÁFA-STÁTUSZ – KITÖLTENDŐ].
• A fel nem használt oldalkeret nem vihető át a következő időszakra.
• A Szolgáltató a keretek és az árak változtatásának jogát fenntartja; a már megrendelt fizetős időszakot a változtatás nem érinti.

8. Az Előfizető kötelezettségei

• Az Előfizető csak jogszerűen birtokolt, feldolgozásra jogosult dokumentumokat tölthet fel.
• A feltöltött dokumentumokban szereplő személyes adatok tekintetében az Előfizető az adatkezelő, a Szolgáltató az adatfeldolgozó.
• Különleges adatot (GDPR 9. cikk) tartalmazó dokumentumot nem szabad feltölteni.
• Az API-kulcsokat az Előfizető titokban tartja, az azokkal végzett tevékenységért felel.
• Tilos a Szolgáltatással visszaélni, azt túlterhelni, vagy visszafejteni (reverse engineering).
• A Szolgáltató jogosult a Szolgáltatást felfüggeszteni, ha az Előfizető e pontokat megszegi.

9. Az MI által előállított eredmény

A kinyert adatokat MI-modell állítja elő, ezért azok hibásak lehetnek. Az Előfizető köteles az eredményt felhasználás előtt ellenőrizni. A Szolgáltató az eredmény pontosságáért, teljességéért és adott célra való alkalmasságáért szavatosságot nem vállal.

10. Rendelkezésre állás

A Szolgáltató a legjobb tudása szerint törekszik a folyamatos elérhetőségre, de rendelkezésre állási garanciát (SLA) nem vállal. A tervezett karbantartást lehetőség szerint előre bejelentjük. A Szolgáltatás működése függ az alvállalkozóktól (tárhely, MI-szolgáltató), azok kieséséért a Szolgáltató a 11. pont keretei között felel.

11. Felelősség korlátozása

A Szolgáltató felelőssége az Előfizető felé az utolsó 3 hónapban megfizetett díjak összegére korlátozódik. A korlátozás nem vonatkozik a szándékosan, illetve emberi életet, testi épséget vagy egészséget megkárosító módon okozott kárra, a bűncselekménnyel okozott kárra, valamint arra, amelynél a Ptk. 6:152. §-a szerint a felelősség nem korlátozható.

12. Szellemi tulajdon

A feltöltött dokumentumok és a belőlük kinyert adatok az Előfizetőt illetik meg. A Szolgáltatás szoftvere és felülete a Szolgáltató tulajdona; az Előfizető a szerződés időtartamára nem kizárólagos felhasználási jogot kap a Szolgáltatás használatára.

13. Adatkezelés

Az adatkezelés részleteit az Adatkezelési tájékoztató tartalmazza. A személyes adatok feldolgozására az Adatfeldolgozási szerződés vonatkozik, amely az ÁSZF elfogadásával az Előfizetővel kötött szerződés részévé válik.

A feltöltött PDF-et a feldolgozás után azonnal töröljük, legkésőbb 24 órán belül. A kinyert eredményeket és a feladatok adatait 30 nap után automatikusan töröljük. Az Előfizető bármelyik feladatot és eredményt bármikor törölheti a vezérlőpulton vagy az API-n keresztül. A szerződés megszűnése után a megmaradt adatokat 30 napon belül töröljük. A megszűnés előtt az adatok exportálására lehetőség van.

14. A szerződés időtartama, felfüggesztés, megszüntetés és a fiók törlése

• A szerződés határozatlan időre jön létre.
• Az Előfizető az aktuális előfizetési időszak végére mondhatja fel a szerződést.
• A Szolgáltató 30 napos felmondási idővel mondhatja fel a szerződést; súlyos szerződésszegés esetén azonnali hatállyal.
• Súlyos szerződésszegés esetén a Szolgáltató a Szolgáltatást felfüggesztheti.
• Az Előfizető a fiókját a beállítások oldalon bármikor törölheti; a törléssel a szerződés megszűnik, az adatokat a 13. pont szerint töröljük.
• A Szolgáltató a fiókot felfüggesztheti vagy megszüntetheti, ha az Előfizető az ÁSZF-et megszegi, a Szolgáltatással visszaél, vagy a fiók a korlátok megkerülésére szolgál.
• Az előfizetési időszak egy hónap. A már megkezdett időszak díját nem térítjük vissza, kivéve, ha jogszabály ezt kötelezően előírja.

15. Az ÁSZF módosítása

A Szolgáltató az ÁSZF-et egyoldalúan módosíthatja. A módosításról az Előfizetőt a hatálybalépés előtt legalább 15 nappal értesíti e-mailben és a weboldalon közzétett közleményben. Ha az Előfizető a módosítás hatálybalépése után is használja a Szolgáltatást, azt a módosítás elfogadásának tekintjük. Ha az Előfizető a módosítást nem fogadja el, a szerződést a hatálybalépés előtt felmondhatja.

16. Panaszkezelés

Panaszát az Előfizető a [EMAIL] címen jelentheti be. A Szolgáltató a panaszra 15 munkanapon belül válaszol.

17. Irányadó jog és jogvita

A szerződésre a magyar jog az irányadó. A felek a vállalkozások közti jogvitákra – a Polgári Perrendtartásról szóló törvény (Pp.) által megengedett módon – a Szolgáltató székhelye szerinti bíróság kizárólagos illetékességét kötik ki. A felek a jogvitát először peren kívül, egyeztetéssel próbálják rendezni.